ESI signe avec AVIC, « Aviation Industry Corporation of China », un partenariat stratégique de coopération R&D sur 5 ans

24 Août 2011 Paris, France
Renforcement du positionnement d’ESI sur le marché aéronautique chinois en plein essor

ESI Group, leader et pionnier des solutions de prototypage virtuel pour les industries manufacturières, annonce la signature d’un accord de partenariat stratégique sur 5 ans pour la coopération en Recherche et Développement (R&D) avec le BIAM (Beijing Institute of Aeronautical Materials) du Groupe AVIC (Aviation Industry Corporation of China). Cet accord implique une collaboration scientifique rapprochée entre le BIAM et ESI, rassemblant leur expertise propre dans des technologies innovantes et complémentaires. L’objectif est de créer, à terme, une équipe de recherche commune pour la technologie numérique des matériaux aéronautiques.


AVIC, BIAM et ESI lors de la signature de l’accord le 13 juin.

ESI et AVIC ont identifié une opportunité stratégique réciproque en se définissant mutuellement comme partenaires pour stimuler et amplifier leur innovation collaborative. En présence de M. Zhanbin Xu, Vice Président d’AVIC, à Paris le 13 juin 2011, le Professeur Dr.-Ing, XiaoSu Yi, Directeur du Comité S&T de BIAM et Dr. Alain de Rouvray, Président Directeur Général d’ESI Group, ont signé un accord de partenariat pour les 5 prochaines années. Cet accord engage chaque partenaire à utiliser leurs connaissances mutuelles dans le secteur de la technologie des matériaux, à travers l’intégration de ressources dédiées et d’une infrastructure partagée, dans le cadre d’équipes et de projets collaboratifs innovants.

« Je pense que l’approche de co-création collaborative retenue entre BIAM et ESI garantit que notre partenariat stratégique en R&D donnera à chacun des partenaires l’accès aux outils et aux technologies nécessaires pour assurer leur positionnement compétitif sur le marché aéronautique mondial. La clé pour retirer un avantage concurrentiel à travers ce partenariat, réside en notre capacité à établir le dialogue, nourrir une confiance réciproque et gérer des interactions proches et rapides. Ces efforts communs ne peuvent que conduire à un résultat extrêmement positif, à la fois pour ESI et pour AVIC, » a déclaré M. Zhanbin Xu, Vice Président d’AVIC.

« Le marché chinois de l’aéronautique est non seulement le plus prometteur en taille, mais il  est aussi technologiquement mature et prêt à rivaliser au meilleur niveau mondial en terme d’expertise technique et d’innovation. ESI est particulièrement honorée d’avoir été choisie pour cet accord de partenariat stratégique avec la prestigieuse BIAM-AVIC et nos équipes sont pleinement engagées à contribuer leur expertise de l’industrie aéronautique dans des projets collaboratifs innovants. Cet engagement stratégique permettra également à ESI de parfaire son positionnement en affinant sa compréhension des besoins du marché chinois émergeant de l’aéronautique et de développer des solutions spécifiques qui permettront le succès mutuel à court et long terme, » a commenté Alain de Rouvray, Président Directeur Général d’ESI Group.

ESI est présente en Chine depuis 2001 avec des bureaux basés à Pékin depuis 2006 et plus récemment à Shanghai et à Chengdu. La société fournit des solutions de prototypage virtuel aux grands groupes aéronautiques mondiaux tels que : AVIC, Boeing,  Dassault, EADS, Embraer et Safran.


About AVIC

China Aviation Industry Corporation (AVIC) is an ultra large state-owned enterprise and an investment institution, authorized and managed by the Central People’s Government. The Corporate is managed through 10 business units: defense, transport aircraft, aviation engine, helicopters, avionics, general aviation aircraft, aviation research and development, flight test, trade & logistics, asset management. It has nearly 200 subsidiaries and over 20 listed companies. AVIC takes great effort to promote 5 approaches: Market-oriented reform, center-of-excellence-based integration, capital operation, globalization-based development, and industrial-scale-based growth; and challenges a revenue target of one trillion RMB by the end of 2017. This ambition is embodied in their new strategy: Two Participations, Three Innovations, Fives Approaches and a Target of Sales of One Trillion. For further information, visit www.avic2.com.